Авг 152014
 

Книги для Чтения на Английском Языке для Начинающих

Чтение – один из лучших путей к совершенствованию знаний в области английского языка. Вне зависимости от того, готовитесь ли вы к поступлению в Кембридж или просто хотите повысить уровень владения языком, необходимо читать что-то и сверх программы.

Это великолепный способ обогатить свой словарный запас, изучить раннее неизвестные языковые структуры, выяснить, как употребляются те или иные выражения в обычной речи, и обрести так называемое «чувство языка».

Для начала лучше всего выбирать книги, которые вы уже прочитали на своем родном языке.

Какая ваша самая любимая книга? Почему бы не перечитать ее еще разок на английском? Continue reading »

Июл 272014
 

Как Выучить Много Английских Слов Быстро

Для расширения словарного запаса существует много хороших способов. Так, можно изучать значения суффиксов, приставок и корней слов, читать определенные списки слов и выписывать незнакомые слова на карточки, подписаться на ежедневную электронную рассылку “слово дня ” с какого-нибудь языкового сайта вроде Merriam-Webster.com.

Однако лично мне трудно заставить себя изучать этимологию. Делать какие бы то ни было карточки поздновато, и я не имею с ними дел со времен окончания юридического факультета. А еще я точно знаю, что не буду ежедневно открывать письмо со «словом дня» (несмотря на постоянные уколы совести). Здесь же мне хотелось бы поделиться своим любимым способом пополнения словарного запаса. Это классический и простой метод, который позволяет расширять активный словарь постепенно и максимально естественно, не требуя особых усилий. Итак, все, что вам нужно делать, это:
Continue reading »

Фев 022013
 

Английский в Интернете Бесплатно онлайн

Добрый день, уважаемые читатели блога рассказывающего о том, Как Выучить Английский Язык. Сегодня мы поговорим о том, как выучить английский в интернете бесплатно. Сделать это не так уж и просто. Однако, как гласит известная пословица “если сильно захотеть — можно в космос полететь”. Главная проблема здесь — найти подходящий (читай — стоящий) онлайн курс, ведь сайтов предлагающих обучить английскому тысячи, а вот действительно хороших ресурсов — единицы. Итак приступим! Continue reading »

Янв 292013
 

Добрый день уважаемые посетители блога рассказывающего о том, Как Выучить Английский Язык! Сегодня в заметке речь пойдет об образовании за границей — если конкретней — об обучении английскому языку в Лондоне. Школ по изучению английского языка в столице Великобритании несть числа, и поэтому когда речь заходит о выборе подходящих курсов ученик попросту теряет голову от огромного выбора. Сегодня речь пойдет о небольшой частной школе Victoria School of English.

Итак, Victoria School of English является небольшой частной школой принадлежащей английской семейной паре. В среднем, общее количество учащихся студентов не превышает 60 человек. Расположена школа в центральном Лондоне, неподалеку от Sloane Square в красивом и богатом районе Челси — идеальном месте для изучения английского.
Continue reading »

Дек 182012
 

Добрый день уважаемые посетители блога рассказывающего о том, Как Выучить Английский Язык, сегодня в рубрике «Мои переводы» я привожу небольшую выдержку из автобиографии знаментого шведского футболиста Златана Ибрагимовича. Книга «Я — Златан» / I AM ZLATAN, надо сказать, получилась весьма и весьма недурной — в большей степени из-за того, что журналисты помогавшие Златану писать книгу, позволили ему излагать мысли собственным языком — в ней найдет много интересного для себя каждый любитель «ногамяча», вне зависимости от того симпатичен ему футбольный талант Ибры или нет. Биография первоначально была издана на шведском, а через небольшой промежуток времени — на английском языке; увы на русском книга так пока и не издана. В заметке присутствует перевод нескольких абзацев Главы 20 и полный перевод Главы 21. Перевод осуществлен с англоязычной неофициальной (читай — фанской) версии автобиографии футболиста, переведенной с оригинала несколькими тифози «Россонери». В этой части книги, Ибрагимович описывает свое знакомство с другой не менее одиозной футбольной персоной, Жозе Моуринью.

Глава 20

В следующей игре против России (Евро 2008) мы проиграли, я испытывал всевозрастающую боль. К тому же у меня было такое чувство, что мы проиграли россиянам во всех аспектах игры. Итак, мы вылетели с Евро и были чертовски разочарованы. Все так хорошо начиналось, однако закончилось все, увы, ничем. Это было ужасно. Но нет худа без добра. За мгновение до начала Евро я узнал, что наш наставник в клубе, Роберто Манчини, был уволен из Интера (Милан). Continue reading »

Дек 162012
 

Добрый день уважаемые читатели блога рассказывающего о том, Как Выучить Английский Язык. Сегодня я решил коснуться таких интересных и достаточно часто встречающихся в английском письменном языке сокращений, как i.e. и e.g. Я расскажу о значении каждого из этих сокращений, а также покажу на примере когда следует употреблять “i.e.”, а когда “e.g.”.

Латинские аббревиатуры «i.e.» и «e.g.» достаточно часто можно встретить в английской литературе, да и вообще в повседневном письменном языке. Скажу даже больше: эти сокращения использовались бы еще чаще, если бы люди были более уверены в понимании того, когда необходимо употребить “i.e.”, а когда “e.g.” Поэтому для начала я предлагаю разобраться, что означают собой эти незамысловатые сокращения. Continue reading »

Окт 192012
 
Джоди ДиПиазза, девочка больная аутизмом

Две звезды: Джоди ДиПиазза и Кэти Перри

Добрый день уважаемые читатели блога рассказывающего о том, Как Выучить Английский Язык! Сегодня в рубрике Мои Переводы (Eng-to-Rus) я представил перевод англоязычной статьи о необычном дуэте маленькой девочки и американской поп-звезды. Но обо всем по порядку.

Джоди ДиПиазза (Jodi DiPiazza) всего 11 лет и она больна аутизмом, однако это не помешало ей поразить публику на акции “Night of Too Many Stars” канала Comedy Central.

Событие, проходящее ежегодно под руководством Джона Стюарта (Jon Stewart) помогает собирать средства для помощи больным аутизмом. Каждый раз акцию “Night of Too Many Stars” посещает целая россыпь выдающихся звезд, однако в субботнюю ночь главными действующими лицами стали вовсе не они, а маленькая Джоди, исполнившая хит “Firework” бок о бок с одной из своих любимых исполнительниц, Кэти Перри (Katy Perry). Continue reading »

Авг 102012
 

How I learned to read English nikolaev ukraine

A bit from my city Nikolaev, Ukraine


A Little about myself

My name is Nickolay (or short — Nick), I’m 28 year old. I was born in Hungary, but almost my whole life I live in Ukraine, in city Nikolaev (near to Odessa). I have never got good marks for English, even more: studying English for me was like cosmos. In other words I thought I’m not able for studying any foreign languages. I thought only small part of people can get skills for studying foreign languages, and I was not belonging for that small group. But I had a strong wish to learn something new and useful and learning English perfect fits for my dream. So one fine day I decided to trust my heart and start learning the language. Continue reading »

Авг 072012
 

Улучшить Свой Английский

Добрый день уважаемые читатели блога рассказывающего о том, Как Выучить Английский Язык. Вы не знаете, как улучшить свой английский? Вы перестали видеть прогресс в своем изучении иностранного языка? Тогда читайте эту заметку, здесь представлено 50 способов, которые помогут вам значительно улучшить знания «языка Шекспира». Continue reading »

Июл 292012
 

Добрый день уважаемые читатели блога рассказывающего о том, Как Выучить Английский Язык, сегодня я познакомлю вас с достаточно популярным в Интернете аудио курсом Effortless English, автором которого является американский преподаватель A.J. Hoge. Сразу хочу оговориться, что данный курс подойдет далеко не всем. В большей степени за него необходимо браться после того, как вы выучите хотя бы азы грамматики и будете понимать то о чем говорит ЭйДжэй (хотя бы 70%). В целом Effortless English отзывы оставляет положительные – бесспорно это один из лучших аудио-курсов по развитию говорения (если не лучший) на английском, а посему, если вы уже достаточно хорошо понимаете письменный английский и хотите улучшить свой разговорный английский — Effortless English вам подойдет как нельзя кстати. Но обо всем по порядку. Continue reading »